Skip to main content
JurCase_juristisches-Abkürzungsverzeichnis

Juristisches Abkürzungsverzeichnis

Wer sich in unserem Justizsystem bewegt, der befindet sich auch in einem Irrgarten von Abkürzungen. Hinter jeder Ecke lauert eine neue Abkürzung und damit du auf alles gefasst bist, kannst du hier mehr als 4.500 Abkürzungen durchsuchen. Gib dazu einfach die gesuchte Abkürzung oder ein Wort ein, unser Abkürzungsverzeichnis wird dir dann weiterhelfen.

Zum Abkürzungsverzeichnis
CAA - (US-amerikanischer) Clean-Air-Act
CAO - Computer Assisted Ordering (siehe Strichcode)
CAT - UN-Antifolterkonvention (englisch: United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
CBD - Biodiversitätskonvention (Übereinkommen über die biologische Vielfalt) (engl.: Convention on Biological Diversity
CBTR - Centrum für Deutsches und Internationales Baugrund- und Tiefbaurecht
CC - Corps Consulaire (frz. für Konsularisches Korps) oder Code civil (Frankreich)
CCBE - Rat der Anwaltschaften der Europäischen Gemeinschaft (engl.: Council of the Bars and Law Societies of Europe; franz.: Commission de Conseil des Barreaux européens
CCC - Constitutio Criminalis Carolina
CCZ - Corporate Compliance Zeitschrift
CD - Diplomatisches Corps (franz.: corps diplomatique)
CDM - Clean Development Mechanism (Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung; Art. 12 Kyoto-Protokoll; § 2 Nr. 8 ProMechG[1])
CEBS - Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Bankwesen
CEDAW - UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (englisch: Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women) oder UN-Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau
CEDEFOP - Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (engl.: European Centre for the Development of Vocational Training)
CEN - Europäisches Komitee für Normung (Abk. CEN; frz.: Comité Européen de Normalisation; engl.: European Committee for Standardization)
CENELEC - Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung (franz.: Comité Européen de Normalisation Électrotechnique; engl.: European Committee for Electrotechnical Standardization)
CEPOL - Collège Européen de Police (siehe Europäische Polizeiakademie (EPA))
CEPT - Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications (Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation)
CERD - UN-Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung (engl.: Committee on the Elimination of Racial Discrimination
CESL - Gemeinsames Europäisches Kaufrecht (engl.: Common European Sales Law
CESR - Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Wertpapierwesen (engl.: Committee of European Securities Regulators
CFCA - Europäische Fischereiaufsichtsbehörde (engl.: Community Fisheries Control Agency)
CFR - Cost And Freight (Kosten und Fracht) (siehe Incoterms)
ChemG - Chemikaliengesetz oder Chemikaliengesetz (Schweiz)
ChemGiftInfoV - Giftinformationsverordnung (Verordnung über die Mitteilungspflichten nach § 16e des Chemikaliengesetzes zur Vorbeugung und Information bei Vergiftungen)
ChemKlimaschutzV - Chemikalien-Klimaschutzverordnung
ChemOzonSchichtV - Chemikalien-Ozonschichtverordnung
ChemRRV - Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (Schweiz)
ChemStrOWiV - Chemikalien-Straf- und Bußgeldverordnung
ChemV - Chemikalienverordnung (Schweiz)
c. i. c. - culpa in contrahendo
CHF - Schweizer Franken
CIEC - Internationale Kommission für das Zivilstandswesen (franz. Commission Internationale de l'Etat Civil
CIF - Cost, Insurance, Freight (Kosten, Versicherung, Fracht) (siehe Incoterms)
CILIP - Bürgerrechte & Polizei/CILIP (Zeitschrift)
CIP - Carriage Insurance Paid (Fracht und Versicherung bezahlt) (siehe Incoterms)
CIRAM - Common Integrated Risk Analysis Model (übersetzt: Gemeinsames integriertes Risikosanalysemodell)
CISG - Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf
CITES - Washingtoner Artenschutzübereinkommen (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora)
CJP - Criminal Justice Project der EJTN
CLNI - Straßburger Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschiffahrt
CMNI - Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt
CMR - Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route (frz.), die Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen
Co. - Company
Colido - Computergestützte Liegenschaftsdokumentation der DDR
ComCom - Eidgenössische Kommunikationskommission
ContStifG - Conterganstiftungsgesetz (Gesetz über die Conterganstiftung für behinderte Menschen)
COTIF - original französisch Convention relative aux transports internationaux ferroviaires, engl.: Convention concerning International Carriage by Rail (siehe Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr)
CPI - Internationaler Strafgerichtshof (frz. Cour pénale internationale
CPT - Carriage Paid To (Fracht bezahlt bis) (siehe Incoterms) oder Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe (engl.: Committee for the Prevention of Torture
CPVO - Gemeinschaftliches Sortenamt der EU (engl.: Community Plant Variety Office)
CR (C&R) - Computer und Recht (Zeitschrift)
CRC - Übereinkommen über die Rechte des Kindes, kurz UN-Kinderrechtskonvention (engl.: Convention on the Rights of the Child
CRD - Capital Requirements Directive (dt.: Eigenkapitalrichtlinie der EU)
CRR - Capital Requirements Regulation (dt.: Kapitaladäquanzverordnung der EU)
CRTD - Convention on Civil Liability for Damage Cause during Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels
CSD - Kommission der Vereinten Nationen für Nachhaltige Entwicklung (englisch: Commission on Sustainable Development)
CSG - Containersicherheitsgesetz (Österreich)
CTM - Gemeinschaftsmarke (engl.: Community Trade Mark
CuR - Contracting und Recht (Zeitschrift)
CWÜ - Chemiewaffenübereinkommen (siehe Chemiewaffenkonvention)
CWK - Chemiewaffenkonvention

In schriftlichen Ausführungen rund um juristische Themen wimmelt es geradezu von Abkürzungen, da die zentralen rechtlichen Begriffe meist sehr häufig in einem Schriftstück vorkommen und es dadurch eine große Zeitersparnis sein kann, nur in Form einer Abkürzung auf sie zu verweisen.

Angesichts der hohen Anzahl an juristischen Abkürzungen ist jedoch schnell klar, dass es kaum eine Juristin oder einen Juristen geben wird, der mit wirklich jeder Buchstabenkombination ad hoc etwas anfangen kann, sodass die Nutzung eines Abkürzungsverzeichnisses häufig unerlässlich für den juristischen Alltag ist.

Zwar hat man sich im Großen und Ganzen auf die jeweiligen Abkürzungen geeinigt, jedoch gibt es hier und da doch Unterschiede in der Schreibweise. Etwa wird bei einigen Juristinnen und Juristen die Abbreviatur „i. d. R.“ zu „idR“, da sie auch Leerzeichen und Punkte wegfallen lassen. Das JurCase Abkürzungsverzeichnis versucht, die jeweils sprachlich korrekte Schreibweise mit Punkten und Leerzeichen wiederzugeben, sofern es sich nicht um eine geraffte Schreibweise handelt, die bereits alltäglich in Gebrauch ist und auch von Nicht-Juristinnen und -Juristen in dieser Form genutzt wird (wie z. B. GmbH, MdB).

Egal ob Jurastudent:in, Referendar:in oder bereits berufstätige:r Volljurist:in: Das JurCase Abkürzungsverzeichnis ist bei der Bearbeitung juristischer Schriftstücke eine große Unterstützung und hilft beim mühelosen Verstehen und Einordnen jedes juristischen Texts!

Das JurCase Mietangebot umfasst Kommentare und Gesetzestexte für die schriftlichen Klausuren des ersten und zweiten Staatsexamens und ein individuelles Angebot für die mündliche Prüfung, sowie dem dazugehörigen Aktenvortrag. Alle Hilfsmittel werden auf Basis der Hilfsmittelverordnung des jeweiligen Bundeslandes zusammengestellt.

Zum JurCase Mietangebot

Du bist auf der Suche nach Kommentaren, Gesetzestexten oder Skripten für das Referendariat oder Studium? Dann halten wir das passende Angebot im JurCase-Shop für dich bereit. Egal, ob du Kommentare in der Vorauflage für die Klausuren in deiner Referendarstation, ein neuen Habersack oder das passende Zivilrechtskript benötigst. Im JurCase-Shop wirst du es finden!

Zum JurCase-Shop

Erfahre alles was du zum ersten oder zweiten Staatssexamen wissen muss. Du stehst vor dem Rechtsreferendariat und suchst interessante Beiträge zu allen wichtigen Themen? Dann schau dir unsere Vielzahl an Erfahrungsberichten von aktuellen und ehemaligen Rechtsreferendaren an. Erhalte so spannende und hilfreiche Einblicke in das Referendariat. Du möchtest Informationen zu den Themen Bewerbung, Karriereeinstieg oder interessanten Arbeitgebern? Auch hier wirst du in dem JurCase Magazin umfangreich fündig!

Zum JurCase Magazin

Du bist in der Planung deines Referendariates oder deines Karriereeinstiegs? Besuche den JurCase Stellenmarkt und stöbere in den Arbeitgeberprofilen und Stellenanzeigen von zahlreichen Kanzleien, Unternehmen und anderen Organisationen, um eine passende Referendar- oder Einsteigsstelle für dich zu finden.

Zu JurCase-Jobs

Du möchtest keine Neuigkeiten oder Angebote verpassen? Dann melde dich kostenlos für den JurCase Newsletter an.

Neben Erfahrungsberichten und allgemeinen Informationen rund um das Rechtsreferendariat, erhältst du aktuelle Angebote für das JurCase Mietangebot und den JurCase-Shop.

Jetzt E-Mail-Adresse eintragen und nichts mehr verpassen!

Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und du kannst dich jederzeit wieder abmelden.